贾蒂娜翻开棉被，间歇性的戒断症状常常让她在不该甦醒的时候醒来。〝继续睡。〞她告诉自己。〝你昨晚抽过了。〞
  她摸了摸上衣，胸前有一大片，被汗水所浸湿。寝室的空调显然不够凉，或者她的意志力不够坚定，她比较相信是后者。
  她试过很多方法，要转移自己对菸癮的渴望。不过她开始相信，最有效的手段是让自己没有菸可以抽。这的确是很有建设性的想法，不过在这件事情发生之前，她得主动把自己带进来的香菸扔掉。〝或是把它们抽掉。〞她心想，直到一根不剩。
  〝不行。〞她甩开那个疯狂的念头。可惜睡意迟迟不肯回来，她不晓得还有什么方法能让自己再次昏睡。
  贾蒂娜继续躺在床上，双眼盯上铺的床板。睡在上面的哈妮丝特没有动静，有时候她一点声音也没有，有时候她却能听见她频繁地翻身。
  她忽然想起那天打靶课发生的事情，想起她身上的味道。对于一个在黑白两道之间的夹缝讨生活的人而言，那是十分特殊的气味。贾蒂娜在复杂的环境下长大，骯脏、拥挤、混乱，还有言语暴力与暴行。
  直到有一天，她逃离了那里，逃离自己生活了多年的地方。不过她仍离不开社会的底层，她没有本钱这么做，所以她选择加入了犯罪组织。在那里，她看见了另一个世界——金钱、毒品还有权力，绝对的权力。
  黑社会的存在就像是一种必然现象。一栋楼房盖得多高，那么它的地基就有多深，而罗丹萨是一座数百万人的大城市。藏在它下方世界就跟这座城市表面上看起来的一样诱人，一样充满可能性。
  贾蒂娜一生都在应付复杂、多变的人事物，以及难以预料的危险，然而这些东西在哈妮丝特身上却都不存在，她身上的味道宛如纯净的空气，闻不出任何意图，也闻不出心机。
  贾蒂娜始终认为哈妮丝特的行为猜不透，直到她现在回想才发现，她不是猜不透，而是没办法猜。罗丹萨是一座巨型的都市，而都市人都有一种固定的生活模式与框架，一种距离感。〝因为我们都喜欢戴着面具生活。〞她告诉自己。
  哈妮丝特来自农作区，相较于罗丹萨而言，那里是乡下，是为了解决粮食与引开星兽而规划出来的区域。在那里生活，不需要偽装。所以哈妮丝特没有，所以她所表现出来的一切才会如此直接，如此……自然。
  那是贾蒂娜所没有的东西，甚至，那是所有在大城市生活的人都已经失去的东西——热情。她继续看着上方的床板，要是她没有经歷那样的过去，没有在那样残酷的环境下出生，是不是，她也能散发出跟她一样的味道？
  〝太迟了。〞贾蒂娜心想，那只是让她更加明白，她和哈妮丝特注定是活在不同世界的人。
  她转过头，看了一下墙上的电子鐘。她可以一直睁眼等到起床时间到，不过上午的课程她绝对会精神不济。〝可恶。〞她从床上爬起，悄声打开置物柜，翻出菸跟打火机，然后离开寝室，朝无人的厕所走去。〝一根就好。〞她边走边想。〝只是为了提神。〞