罗修顿了顿，他原本应该将那盘子放回去——然而，这时候，他却鬼使神差一般地将盘子拿了起来，看着银质餐盘上模糊地倒映着自己的脸，那上面的一排字就是罗修第一天进入浮屠罗门时见到过的那一行。
  “我是那最初的，也是那最末的；在我的身边没有上帝的存在。”
  他的嗓音沙哑，却默念出了这么一个奇怪的句子。
  就好像那盘子上的陌生的文字自动在他的脑海中转换翻译。
  罗修震惊了。
  他居然看懂了。
  他居然看懂了这盘子上写的是什么东西！
  这时候，他听见他身边爱下棋的老头说：“艾丽斯，你怎么突然看得懂这些波海利语啦？”
  “…………………………”罗修沉默了片刻后，眨了眨眼缓缓道，“这些不是波海利语，这是如尼文——别问我为什么知道，我也不知道我为什么知道。”
  作者有话要说：……………………本章伏笔追溯到……………………本文序卷第十六章有找。
  当时罗修就可以看懂一点点了，隐约透露出他的恶魔力。
  现在恶魔力完全觉醒，就能完全看懂啦
  ………………机智的作者！！！！！！！
  110第二章
  “如尼文在中世纪欧洲被用来书写北欧日耳曼语族的语言,它们的年代比波海利语更加久远，当然，它们灭绝得也更加彻底，你怎么会看得懂这些文字？”爱下棋的老头满脸不可思议的说着，他将自己面前的餐盘放到罗修面前，指了指说,“看看，再看看这个上面写了什么——”
  罗修面无表情地低下头，看着被重新摆在自己面前的那银质餐盘——当然,此时在餐盘边缘上显而易见是另外一行不同的文字,片刻后,黑发年轻人麻木地将那自动翻译倒映在自己脑海中的那一行字一字不落地念了出来：“‘我将升到云的最高处，我将如同至高的。’”
  “我的老天爷。”
  罗修听见爱下棋的老头在他的耳边发出一声低低的叹息。
  几秒后,他的面前换上了另外第三张光洁如新的盘子。
  “——‘世界不会憎恶你，但我使它憎恶，我由这个行为证实这种行为其为罪恶。’”
  ……
  “——‘我是世界的曙光，我的追随者不该走在黑暗里，但他们应该在光明中生存。’”
  ……
  “——‘这世界上总有一些孩子不被爱，而我爱他们。’”
  ……
  “——‘在咆哮着的炙热的岩浆中，在怒吼着的阴冷寒风中，你们会明白上帝欺骗了你们。’”
  当黑发年轻人面前的餐盘被越堆越高，整个餐桌上被没收了餐盘的其他人都无辜地瞪着眼看着他们，当爱下棋的老头站起身来，将吉普赛女人面前的那这张桌子上最后一个银质碟子收缴并放在罗修的面前时，后者顿了顿，他起头，仿佛有些茫然地看了一圈周围，最终他垂下头，薄唇轻启，不急不慢地将这最后的一句话念出——
  “‘宁在地狱为王，不在天国为臣。’”
  此时此刻，罗修难以掩饰内心的震惊——这些话语虽然不知道究竟谁是作者，但是很显然，眼下它们就这样被刻在器皿上，堂而皇之地出现于一间以宗教为背景的疯人院里作为餐具供人们使用，从这件事本身而言，就足够惊世骇俗的。
  这些话语之中充数着对于光明的唾弃，对于上帝的蔑视与诽谤，以及……它们读上去时，很容易让人感觉到创作者字里行间之中那些难以言喻的傲慢。
  尤其是最后一句，那实在是太震撼了。
  此时此刻，坐在桌子边，黑发年轻人甚至已经没有注意到修女们已经来到了他的身边，这会儿正抱怨着将他们收缴过来的餐盘重新分发到其他病人手上，再将晚餐固定的浓汤承装到那碟子里，罗修垂下眼，麻木地瞪着眼看着奶白色的蘑菇奶油浓汤将自己面前的餐盘装满，逐渐将那些文字掩盖模糊……
  直到手握汤勺的玛利亚修女扔下一句轻快地“用餐愉快”正准备转身离开，他却忽然冷不丁地一下子伸手，扣住了她的手腕！